Site non officiel & non commercial
© DurmiPtizim 2006
| RAMBOIA NA TOI D'BINTIM | Auteur: Manuel d'Novas | |
 |
||
|
TEXTE Foi num ramboia na Toi d'Bintim Que m'conxê qel morininha Ta dança ta fazê tchimtchim Ma q'ma el tava nutridinha Qond ês troca di melodia M'convida-l pa no dança El bem pa mim cu alegria Nôs corpo di jovem entrelaça Num rebolar quente namorosa Ai que musica sabe e doce M'confessa-l tud nha paixão El entrega-m sê coração E pla manha qond boi caba Nô compra pom la na nhô'Ntêr M'ba leva-l na tchom d'simter Luz clor di dia ta ilumina Nô disfruta quel madrugada Quêl d'Ming marcod pa eternidade |
TRADUCTION C'est dans une bringue chez Toi d'Bintim Que j'ai connue cette métisse Elle dansait elle s'amusait Ah qu'elle était rondelette Quand ils ont changé de musique Je l'ai invitée à danser Elle est venue à moi de bonne humeur Nos jeunes corps se sont entrelacés Dans un chaloupement chaud et amoureux Ah quelle musique suave et douce Je lui ai confessé ma passion Elle m'a livré son coeur Au petit matin quand le bal termina Nous avons acheté du pain chez Antero Je l'ai emmenée vers le cimetière A la lumière du petit jour Nous avons profité du petit matin De ce dimanche marqué pour l'éternité |
|
 |
| Ces textes sont la propriété de leurs auteurs. Ils sont diffusés ici dans un but strictement informatif. Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores. All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. |